|
Théâtre traduit de l'américain par Julie David
En suivant la vie d'Emma Goldman, militante anarchiste américaine juive d'origine russe, cette pièce en deux actes revient sur plus d'un demi-siecle d'histoire sociale. Cette résurgence est également pour l'auteur l'occasion d'invoquer ce qui tient pour lui d'un invariant anthropologique: la résistance de l'humanité a l'oppression et son goût immodéré pour la justice.
L'oeuvre d'Howard Zinn est essentiellement consacrée a l'incidence des mouvements populaires sur la société américaine. En français, quatre titres sont publies aux éditions Agone: "Une histoire populaire des États-Unis" (Prix des Amis du Monde diplomatique 2003) ; "Karl Marx, le retour" (théâtre) ; "Nous, le peuple des États-Unis" (essais) ; "L'Impossible neutralité" (autobiographie).
|
