|
Introduction et commentaires de Maurice Mussat
La sexologie est aujourd'hui à la mode, mais il serait faux de croire qu'il s'agit d'une discipline récente. Les érudits de la Chine ancienne s'étaient déjà penchés sur les rapports de la sexualité et de la médecine, l'acupuncture en particulier.
Voici donc la première traduction intégrale du Sou Nü Jing, mise à la portée d'un large public. Grâce à elle, nous découvrons les habitudes sexuelles de la Chine ancienne et, surtout, combien les médecins chinois de la Haute Antiquité avaient une connaissance de la physiologie et de la psychologie de l'acte sexuel. Nous apprécions aussi leur art d'agrémenter de poésie les prescriptions les plus méticuleuses.
Outre l'intérêt historique et philologique, le lecteur français trouvera dans ce livre de précieuses indications sur les rapports des points d'acupuncture et de la jouissance érotique.
Il ne s'agit pas donc d'un livre érotique mais bien d'un traité de sexualité. Ce recueil nous explique tout ce qu'il faut savoir pour le yin et le yang soient en harmonie et en conformité avec les lois du ciel et de la terre. Ce qui conduit inévitablement à la bonne santé du couple mai aussi de la famille.
Nombreuses illustrations couleur
|